Pokud byl kontejner společnosti Apple vnitřním výkřikem o sebezdokonalování a neviditelné bolesti, pak Celý Měsíc je jeho opak. Je to oslava života, porozumění a konečného vidění celkového obrazu. Právě tam je text písně: Viděl jsem půlměsíc / Viděl jsi celý Měsíc. Tento poslední okamžik s Noemem je okamžik radosti a sebepřijetí.
Aféra začal se skupinou zlomených lidí, kteří si mysleli, že jejich jedinou nadějí na sebezdokonalování je vzájemné další zlomení. Během pěti sezón a bezpočtu přípojek odvedli zatraceně dobrou práci, že právě to dělali k utrpení všech zúčastněných. Ale Aféra skončilo tím, že si alespoň jedna z jejích bouřlivých postav uvědomila, že skutečná láska a štěstí pramení ze zranitelnosti. Jak hloupý byl Noahův tanec, byla to věc krásy.