Tento tichý okamžik se samozřejmě okamžitě rozbije, když je Kovacs napaden mimo Jack It Off, nejprve Vernonem Elliotem, pak ještě dalšími nejmenovanými kriminálníky. Po celou dobu ten stejný tajemný muž s knírem sledoval ze stínu.
Jen další záhada, kterou lze přidat do show, ve které se každý skrývá tajemství, snad nikdo jiný než Kristin Ortega. Skončíme u detektiva BCPD v prázdné zpovědní budce, držíme hromadu ukradenou z těla Mary Lou Henchyové. Zneužil jsem svou autoritu ze sobeckých důvodů, říká, způsoboval bolest a zlomil srdce, když jsem neměl právo. Prosím odpusť mi.
Ne příliš spekulovat, ale něco, co stojí za zmínku o tom filmu Probouzím se s křikem : Nakonec se skutečným vrahem stane detektiv odpovědný za řešení zločinu.
Vinnie Mancuso píše o televizi pro život, nějakým způsobem, pro , The A.V. Club, Collider a Observer. Jeho názory na popkulturu najdete také na Twitteru ( @ VinnieMancuso1 ) nebo byl vykřiknut z okna Jersey City mezi 4. a 6. hodinou ráno
Hodinky Změněný uhlík Epizoda 2 ('Fallen Angel') na Netflixu