Soudce říká Celeste, že svědek postavy by v tomto okamžiku moc neudělal, ale to Celeste neznamená. Jsou tam proto, aby určili, s kým by se jejím chlapcům bylo lépe, a to zpochybňuje také zdraví navrhovatele. Celeste byla vyšetřena a Mary Louise by měla být taky…
A se svolením soudu bych ji rád vyslechl sám. VLEČTE JI, CELESTE! Naše dívka našla přes noc jakési řešení - zdá se - možná s vědomím, že její vlastní právník nedělá nic - a Celeste je připravena obléknout si své právnické kalhoty a prát se. Soudce ji informuje, že výslech samotné Mary Louise není dobrý nápad, ale nakonec se zdá, že si Celeste je sama jistá: Je to můj boj, ctihodnosti; Žádám vás, abyste mě nechali platit.
Kladívko třeskne.
Tentokrát Celeste před příšerou neutíká - zírá přímo do své samolibé brýlové tváře a říká jí, ať už je to dobré nebo špatné, že je čas ukončete to .
Jodi Walker píše o televizi pro Entertainment Weekly, Vulture, Texas Monthly, a v jejím popkulturním zpravodaji To jsou ty nejlepší věci . Kolísá mezi New Yorkem, Severní Karolínou a každým TJ Maxx mezi nimi.
Proud Velké malé lži Season 2 Episode 6 ('The Bad Mother') on HBO Go