Ve věcech se situace zhoršuje Šťastné údolí s Anniným únosem, o kterém jsou policie stále bezradní, protože Nevison odmítl jít na policii. Catherine mezitím plánuje sundat Tommyho, aby pomstila smrt své dcery.
Co se děje s Catherine ?: Catherine byla slepá strana poslední epizody, když zjistila, že Tommy je z vězení; teď plánuje svou pomstu. Nemám v úmyslu to řešit racionálně, říká své sestře. Zajímavé na Catherine je, že ospravedlňuje bití systému, protože cítí, že Tommy porazil systém. Znásilnění její dcery nebylo hlášeno a Tommy měl být ve vězení mnohem déle než osm let.
Aktualizace únosu: Catherine zjistí, že její bývalý manžel žije vedle Kevina Weatherilla a zaboří se hlouběji do jeho pozadí. Mezitím si Lewis, kriminálník, který pomohl unést Ann, uvědomí, že ji Tommy mohl znásilnit, a zavolá Ashley, vůdkyni prstenu. To nebylo součástí plánu, že? To je zpráva pro Ashley, která se zdá být docela znepokojená Tommyho volným chováním děla. Kevin se snaží zakrýt své stopy hraním a jedná překvapeně, když se mu Nevison svěřil se zmizením Ann, ale je jasné, že ten chlap nezvládne díru, kterou pro sebe vykopal, a jde ke své ženě.
Co se děje se všemi heroiny ?: Happy Valley se rychle rozpadá, ale nikdo neví, odkud pochází, včetně Catherine. Po zastavení šíření, které zahrnovalo skrýš ve zmrzlinovém voze, Catherine řekne své sestře, že pokaždé, když dojde k zastavení šíření, nic z toho nebude. Zdá se, že vyšší orgány činné v trestním řízení nikdy nesledují žádné vodítka a zdá se, že nikdo nemá ponětí, kdo ve všech drogách tryská.
Nejšokující část: Když se Kevin přizná své ženě o své účasti na celém únosu, je s tím naprosto v pohodě. Doslova mu říká, aby všechno popřel, pokud na to přijde. Ani v nejmenším se neplazí a navíc mu pomáhá vymyslet alibi. CO?! PROČ?! Váš manžel pomohl unést dceru rodinného přítele a vy jste v pořádku ?!
Co můžete očekávat v další epizodě: Poté, co Catherine zjistí, kde Tommy bydlí, jde a zaklepe na dveře, očividně si neuvědomuje, že v suterénu je unesená dívka. To tipuje Tommyho a posádku v domnění, že někdo šel na policii, což je pro Ann špatná zpráva, protože nyní její únosci panikaří. Očekávejte, že celý plán Kevina spadne, počínaje další epizodou.
Líbí se ti co vidíš? Sledujte na Facebook a Cvrlikání připojit se ke konverzaci a zaregistrujte se k odběru našich e-mailových zpravodajů být první, kdo ví o streamování filmů a televizních zpráv!
Fotografie: BBC / Netflix