'I Am The Night' Episode 5 Rekapitulace: Aloha |

Jaký Film Vidět?
 
Fauna ze svého auta vidí, jak Jay pochoduje v poutech, ale čte jeho výraz a nezasahuje. Vrací se do prázdného domu Velké mámy a zavolá Jimmymu Leeovi, aby se omluvil za to, co jí dala. Nezáleží na tom, kdo je tvá rodná matka: vždy budeš malá holčička Jimmyho Lee, říká Jimmy Lee. Sladký okamžik končí, když se Fauna zeptá na soud a Jimmy Lee jí rozzlobeně řekne, aby zůstala na Havaji. Fauna říká, že je zpět v LA, ale Jimmy Lee se nestará: Nikdy se sem nevrátíš, pokud jde o mě.



Jakmile zavěsí, Jimmy Lee si uvědomí, že má větší problémy: Hodel je v jejím domě. Fauna je na Havaji? ptá se. Vypadá to, že lže. Hodel je dvorný, když se docela otevřeně připravuje na vraždu Jimmyho Leeho, dokonce jí nadává na stav jejích nožů; nalije další olej do pánve na sporáku, a když se u dveří ozve bušení, hodí horký olej Hodelovi do tváře, ale chybí. Hodel ji několikrát bodl do zad a uprchl, když do ní narazil soused Jimmyho Leeho.



Když Ella Fitzgerald zpívá Street Of Dreams, všechny naše postavy žijí ve svých nočních můrách: Peter pije provinile; Jay rezignovaně hledí mřížemi své cely; sám, Fauna pláče; a Hodel se vydává na cestu dlouhou 522 mil zpět do L.A.… a závěr tohoto příběhu.

Spisovatelka, redaktorka a nadšená svačinka Tara Ariano je spoluzakladatelkou společností TelevisionWithoutPity.com a Fametracker.com (R.I.P.), stejně jako Dříve.tv . Je hostitelkou podcastů Extra Hot Great a Again With This (kompulzivní podrobný rozpis epizod po epizodách Beverly Hills, 90210 ) a mimo jiné přispěl do New Yorku, časopisu New York Times, Vulture, The Awl a Slate. Žije v Austinu.



Proud Jsem noc Epizoda 5 ('Aloha') na TNT