Není jasné, kde přesně Jack Ryan usnul poté, co rozbil svůj telefon CIA a rozplynul se v aténské noci Jack Ryan Sezóna 3 Epizoda 1 , ale ráno najdeme nejnovějšího uprchlíka na světě, který sleduje Rusa, který je o krok před ním od chvíle, kdy se Jack pokusil přistát se svou lodí v Řecku. Tentýž Rus, který zabil ruského jaderného vědce Jacka, se pokoušel extrahovat. Ten samý Rus, který vydal rudé oznámení INTERPOLu, který přisuzoval tuto vraždu Jackovi. A jak se ukazuje, ten samý Rus, který se zdá být součástí jakékoli frakční vlády, vaří nový ruský ministr obrany Alexej Petrov. Poté, co Alexej nahradil diplomata zavražděného v Praze, nyní obviňuje ze zabíjení Američany a využívá to jako záminku k přesunu dalších ruských aktiv na Ukrajinu. Elizabeth Wrightová a CIA zpochybnily platnost sokolských zpráv, které Jack obdržel od Zoyi. Ale právě teď mi to připadá jako jediná skutečně poznatelná věc.
Když byl Jack ve větru, Greer věděl, že potřebuje dát svému chlapovi trochu podpory mimo hranice. Kontaktoval tedy ženu v Římě, jejíž pekárna je kontaktním místem sítě Hawala, a poslal Jackovi hotovost prostřednictvím tradičního systému neformálního převodu. Poslal mu také adresu Tonyho (Numan Acar), tureckého pašeráka, který se naposledy zkřížil se CIA v r. Jack Ryan Sezóna 1 a nyní provozuje karosárnu v Aténách. 'Jacku Ryanovi, uprchlík před spravedlností,' ušklíbl se Tony. 'Zdá se, že máme více společného, než sis myslel.' Tony je přesně ten druh neutrálního zlého spojence, kterého Jack nyní potřebuje, když se pohybuje na hraně mezinárodního práva a pořádku.
Když Wright a Greer přistanou v Aténách, dozví se, že řecká policie je v kapse stejného Rusa, který byl Jackovi za ocasem. Je to Konstantin Vjatkin (Anton Pampushnyy) z GRU, ruské vojenské rozvědky a Greer zná jeho čin z doby, kdy řídil moskevskou stanici CIA. Konstantin je rozhodně nebezpečný. Ale bezprostředněji jeho přítomnost dokazuje roli ruské armády v tom všem. S mužem z GRU, který ho sleduje a CIA ho hledá, udělá Jack chytrou věc: půjčí si Hilux od Tonyho a všem uniká, jede na vzdálené letiště, aby se setkal s letadlem Mikea November (Michael Kelly). Je to tak, bývalý šéf venezuelské stanice se dnes uchýlil do soukromí a odletěl s Jackem do jeho pohádkového kykladského sídla na Santorini. Mike souhlasí, že Jack musel utéct. Ale také mu radí, aby si byl vědom širší politiky v práci. „Obchodujeme s nesmysly, abychom se uživili. Navíc si nic nenalhávej.'
V Praze prezidentka Alena Kováčová sama řeší nějaké kecy, když osmělý Alexej Petrov ruší kroky svého předchůdce. „Jakékoli dohody, které vy dva uzavřete, nebudou dodrženy,“ zasyčí do telefonu a opakuje svou hrozbu přesunout na Ukrajinu další ruské jednotky. S Petrovovým projevem tvrdé linie a otázkami vířícími kolem atentátu Kovac usoudil, že to byla pravděpodobně vnitřní práce. Ale ještě neví, jakou má pravdu: Kovacův vlastní šéf ochranky je ve skutečnosti dvojitý agent, který řídil střelbu. A co Kovačův táta Petr (Peter Guinness)? 'Nezáleží na tom, kdo stiskl spoušť,' řekl jí stařec, 'pokud může použít vinu k tomu, aby sloužil svým zájmům.' Působí jako její důvěryhodný poradce. Ale ve svých mladších dnech byl vojákem Rudé armády. Petr říká, že s Ruskem musí být opatrná. Ale vypadá to, že prezident by si měl dávat pozor i na svého otce.
Greer nikdy nebyl na palubě s hořícím Jackem, a proto mu poslal peníze pomocí výřezu Hawala. Ale mezi ním a Wrightem je také víc než jen záblesk profesionálního nepřátelství. 'Chtěl jsi, abych byl upálen po Karáčí,' říká a naráží na její ambice stát se ředitelkou CIA. Šéf římské stanice svá obvinění přesně nepopírá. Ale Elizabeth také odhalí, že měla Greera pod dohledem, ví všechno o jeho balíčku péče o zadní kapsu pro Jacka a už ji unavuje, že znovu podkopává její autoritu. „Dokázal jsi, že ti nemůžu věřit. To neznamená, že tě nemůžu využít.' A Wright posílá Greera do Prahy, kde se má spojit s prezidentem Kováčem, zopakovat, že USA se na atentátu nepodílely, a pracovat s rozvědkou Jack’s Sokol z jiného úhlu.
Od té doby, co ji obdržel, zůstala Jackova zpráva v digitálním éteru. Umístění černomořské kontejnerové lodi a to, co se ukázalo být ruským vědcem, bylo jen špendlíkem v mapovém programu. A Jackovy texty jeho neznámému kontaktu neodhalují žádná podstatná jména ani identity. Ale jako kontaktní bod je jeho informace jediná věc, která nebyla uvržena do pekla. U Mika na Santorini Jack znovu sáhne po čísle. 'Kdo jsi?' A zatímco on nedostane odpověď, my ano. Je to Luca (James Cosmo), zkušený zpravodajský maestro, který je čím dál více znechucen očividnými kroky Alexeje Petrova k upevnění moci. Už jsme viděli, jak Petrov vyšel a požádal Lucu, aby mu pomohl odstranit Jacka Ryana. Ale nyní víme, že je to Luca působící v jednom kruhu ruského vlivu, zatímco Petrov působí v jiném. Jak dlouho bude trvat, než se sblíží a Jack bude stát tam, kde se setkají?
Johnny Loftus je nezávislý spisovatel a editor žijící na svobodě v Chicagu. Jeho práce se objevily v The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media a Nicki Swift. Sledujte ho na Twitteru: @glennganges