Na základě masivní povodně v Německu a Polsku v roce 1997 se fiktivní postavy snaží vypořádat s následky chyb, kterých se před katastrofou dopustily.
Tři dlouholetí zloději se poté, co udělají vzácnou chybu v práci, schovají v pečovatelském domě a zjistí, že tam věci nejsou takové, jak se zdají.
Tři ženy jsou prostitutky v letovisku na Polské riviéře, ale v tomto dramatu ze 70. let přemýšlejí o ambicióznějších věcech.