Je v tom jak sladkost, tak smysl pro humor Americký Gigolo které bylo téměř nemožné vidět přicházet na základě zdrojových materiálů. Svým způsobem to ale dává smysl. Neobsadíte herce tak přirozeně oduševnělého jako Jon Bernthal do role nešťastného bývalého podvodníka, aniž byste se pokusili o trochu něhy, a neobsadíte komika, který umí tak dobře jako Rosie. O'Donnell, aniž by jí dal nějaké legrační záležitosti. Epizoda z tohoto týdne („Nic není skutečné, než ta dívka“), kterou dovedně napsala Emily Kaczmarek a režíruje art-house a televizní veterán Gregg Araki, tyto přednosti dokonale vystihuje.
Dějové linie lze jednoduše sledovat – téměř na chybu, upřímně, jako téměř neustálé flashbacky na předchozí epizody a občasné vyprávění v komentáři opakující dialogy z předchozího scéna jsou příliš tlusté a připomínají nám věci, které už dokonale známe. Ať je tomu jakkoliv!
Julian, který se zdráhá znovu začít klamat, se ujme drahého klienta s laskavým svolením své kamarádky (?) Isabelle, aby zaplatil drahý účet za veterináře za toho rozkošného psa, který ho pronásledoval, když ho srazilo auto. (Její majitelkou je neubytovaná mladá žena, která si to nemohla dovolit z kapesného o nic víc než Julian.) Jak úžasný důvod show vymyslela, aby se Julian vrátil do práce!
Klientka Anne (Heather Mazur, nechává to všechno na podlaze) každopádně je profánní a tvrdě nabitá technická ředitelka z New Yorku ve městě, aby se zúčastnila srazu střední školy. Když se vyklube, vezme Juliana do potápěčského baru, kde z ní v koupelně vysere hovno. Zatím je vše dobré.
Pak ale jede opilá a málem uhne do protijedoucí dopravy, donutí Juliana, aby chytil volant, a přiměla ho, aby se jí zeptal, co se vlastně děje. Přiznává, že před lety zabila svého přítele ze střední školy při dopravní nehodě v opilosti, což je tragédie, za kterou nikdy nečelila trestu díky svým bohatým rodičům. Aniž by byla potrestána, cítí, že nemůže pokračovat ve svém životě.
Když ale Julian podotkne, že doslova letěla přes celou zemi ve snaze přímo čelit své minulosti, vzchopí se a rozhodne se shledání zúčastnit sama, aby nevzbudila dojem, že po smrti svého přítele ještě někdy někoho milovala. Také dá Julianovi 10 000 dolarů, které okamžitě předá veterináři. Awwww.
Mezitím detektiv Sunday pokračuje ve vyšetřování vražd kolem Juliana. Isabelle, která trvá na tom, že její podnikání je naprosto legitimní, jí nic nedává. Ale Julianova matka je jiný příběh. Když se Sunday objeví v jejím přívěsu, uprchne do pouště, aby na konci horkého dne zavrávorala a omdlela. Sunday se o ni postará, připraví jí studenou koupel a pozoruje přívěs a zjišťuje, že zatímco všechno ostatní je pokryto harampádím, Julian/Johnnyho pokoj zůstal zachován jako v jantaru.
To se shoduje se vzpomínkami jeho matky na to, proč Johnny odešel: Alespoň v duchu si vzpomíná, že ho poslala do soukromé školy v Los Angeles, aby ho dostala pryč od souseda, který ho obtěžoval. (Bylo to provedeno na příkaz jeho matky, pokud si vzpomínáte.) Když prozradí, že jméno ženy, která ho odvedla, bylo Olga – v neděli známá jako Julianův zabitý bývalý pasák – zapadne na místo další kus Julianova života.
Po cestě domů Sunday zavolá své bývalé, ženě jménem Rachel (Heather McComb). Litují jejich nevydařený vztah a Rachel utěšuje neděli nad dávnou smrtí svého malého bratra, ztrátou, kterou prožila s mámou Isabelle a Juliana, protože je to výročí...ať už se mu stalo cokoli.
Pak jde Sunday do posilovny a Paloma (Melinna Bobadilla), recepční, s níž už bylo prokázáno, že má směšně zjevnou sexuální chemii, ji pozve na rande. Všechno se chystá v neděli! No, každopádně jedna věc.
Konečně je tu Michelle, Julianova bývalá přítelkyně. Ve vzpomínkách se dozvídáme, že měli v plánu se oficiálně dát dohromady, přičemž Michelle opustila manžela, v noci, kdy došlo k vraždě ženy, která měla být jeho úplně poslední klientkou. (Docela náhoda, že!) Dozvídáme se také, že Julian ve vězení vztah raději ukončil, než aby Michelle dovolil, aby to řekla svému manželovi a doufejme, že jeho peníze použije na obranu Julianovy neviny.
V současnosti se Michelle obává svého pohřešovaného syna Colina (duh) a jeho potenciálních právních problémů kvůli vraždě učitele, který ho obtěžoval. Ochranka jejího manžela Panish, který vlastně zabil ji, vymýšlí způsob, jak dostat Colina (a jeho samotného!) z háku: ať za to Michelle obviní Juliana, protože jeho fotka byla stejně na místě činu. Když s tím Michelle nemůže projít, Panish se ujme toho, aby policistům vyprávěl tento krycí příběh. Uvidíme, jestli někdo kousne, myslím.
Když si prohlížím své poznámky k epizodě, udivuje mě, jak moc mě zasáhla Juliánova a nedělní laskavost k cizím lidem. I když byl Julian v prdeli chlastem a koksem, osobně toho psa odnesl k veterináři, ujistil se, že jeho majitel ví, kde je, a zaplatil účet za ošetření štěněte. Je stejně opatrný k Anniným pocitům jako k fyzické pohodě psa. A i když jeho matka zpočátku v neděli utekla, detektiv počká, až se vrátí, pečlivě ji ošetří a omluví se za to, že Juliana neprávem obvinil z vraždy, za kterou šel do vězení. Pod jejich diametrálně odlišnými (a morálně pochybnými, v závislosti na vašem úhlu pohledu) zaměstnáními jsou oba slušní lidé.
A opět, show hraje na O’Donnellovy přednosti především jako komika. Je veselá, když jí Isabelle dává drink, který je víc ovoce než voda. Je veselá, když se snaží, a okamžitě, myslím během pěti sekund, nedokáže pronásledovat svou matku do pouště. („Přestaň utíkat! Zpomal!“ křičí na prchající ženu, když sama, uhodli jste, zpomalí a přestane utíkat.) S Palomou je veselá, protože opakuje důvody, proč nemá partnera ani v práci. nebo v životě doslovně: „Jsem výstřední, mám nastavené způsoby a rád pracuji sám.“
Pokud jde o Bernthala, ten chlap je v této epizodě také vážně sexy – méně překvapivý prvek show než laskavost nebo možná komedie, ale zásadní. Líbilo se mi, jak se instinktivně usmíval, když řekl Anne „Ahoj“ během jejich prvního telefonického rozhovoru, jako by jeho ladykiller kouzlo nešlo vypnout, i když je sám. Sexuální scéna v koupelně je žhavá a zároveň nechutná, jak horké věci někdy mohou být; Anne skončí naboso, jeden z nich se opře o záchodové prkénko, zatímco bouchají do zdi.
A je tam také sekvence cvičení, která je přímo z příručky Richarda Gerea, pokud vás takové věci baví. kdo by nebyl? Jen se podívej na toho chlapa! Což je něco, co s radostí udělám pro další čtyři epizody této sezóny, pokud seriál zůstane v mnoha ohledech tak zábavný.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) píše o televizi pro Valící se kámen , Sup , The New York Times , a kdekoli, kde ho bude mít , opravdu. On a jeho rodina žijí na Long Islandu.