Myslím, že jsem do ní zatraceně zamilovaný. Dobře, možná to není ten nejpozitivnější rozhovor, který Cruz vede s Joem – svým šéfem – v Kyleově hotelovém pokoji v New Yorku, zatímco Aaliyah – její značka – na ni čeká v ložnici luxusního apartmá v patře v Speciální operace: Lvice Epizoda 7 (Wish The Fight Away). Ale vraťme se na chvíli zpět. Po jejich polibku v Hamptons pozvala Aaliyah Zaru/Cruz na luxusní nákupy v New Yorku – víte, věci na její svatbu – což vedlo do soukromého pokoje, kde si mohli věci vyzkoušet a užít si šampaňské a další věc, o které jsme věděli, že byli zpět v hotelovém apartmá. A věci byly pěkně horké a těžké. Což je přesně to, co Kyle slyšel přes komunikátor, protože měl dozorčí službu u operace Lvice. Joe se o tomto nejnovějším vývoji doslechl v situační místnosti v Langley, kde s Meade a Westieldem plánovali nasazení týmu do Španělska. S blížící se svatbou Aaliyah na Mallorce odletěl Joe do New Yorku, aby s jejím mariňákem promluvil trochu reality.
Vím, že jsi byl zneužit, řekl Joe Cruzovi, když se setkali v hotelovém pokoji CIA. A ignorován. Nemáš rodinu. Nemáš přátele. A pak ses oddal mariňákům. A pak já. A máte cíl. A je to ušlechtilé. Ale to vám nemůže způsobit, že se budete milovat.
je to skvělá řeč. Ale je to solidní úlovek od Joea, chladný jako kámen. (Zoe Saldana a Laysla De Oliveira jsou ve scéně také skvělé, protože jejich postavy se snaží udržet tuto tajnou tajnou loď plující rovně.) Cruz stále přemýšlí o úderu proti Aaliyahovu otci a o tom, jak to ovlivnilo ona a značka, která spolu spí. . Ale samozřejmě to není ovlivněno. Jak Joe vysvětluje, Aaliyah byla vždy vedlejším poškozením zásahu CIA na jejího otce. To, že měli sex, na věci nic nemění.
datum návratu Američanů
Tam v situační místnosti se Meade a Westfield dostali na okamžik. Všichni mluví do čtyř telefonů najednou a na zdi bliká obří mapa a najednou se tito manažeři CIA rozhodnou povolit misi ve Španělsku jen s polovičními důstojnými sankcemi. Pokud poletí pod radarem španělské armády a radarem náčelníků a radarem těch rozhněvaných senátorů na schůzce a konečným všezahrnujícím radarem ministra zahraničí Morgana Freemana, pak budou všechny radary zrušeny. a Joe's Lioness op budou na Mallorce, aby odstranili svůj vysoce ceněný cíl. Na svatbě své dcery. Pro muže, se kterým nespí v hotelovém apartmá v New Yorku.
Tohle nemá budoucnost, říká Cruz Aaliyah. Má budoucnost, kterou uděláme! prosí, což se okamžitě cítí vyčerpané. Cruz má pravdu. Joe má pravdu. Jejich úlet je jejich úlet, ale bože, svatba byla oznámena, že? A Aaliyah popsala, co by se stalo, kdyby se neukázala. Ale tady je ta věc. Vzhledem k tomu, že Meade a Westfield zastavili mobilizaci QRF do Španělska, Aaliyah řekla Zaře/Cruz, že není možné, aby se její otec dokonce zúčastnil svatby, kvůli výchozímu bezpečnostnímu riziku. Jinými slovy, cíl nemusí být vedle značky, když slaví svatbu na Mallorce. Pokud to takhle půjde dolů, Joe a její tým jsou zpátky na začátku. Protože co je to za operativce Lvice, když se nedokáže přiblížit k cíli?
Mezitím se připravují na výsledek. Joe ujišťuje Meade, že Cruz je stále ve hře. (Kaitlyn: Nejsem si jistá, že se dá slepit dohromady.) A tým vítá Cruze zpět do fronty na čau, když točí cestu do Španělska v hangáru letadla. Má tu nejtěžší práci ze všech, připomíná Tex mariňákovi. Dělá práci v první linii. Ať to stojí cokoli.
Cokoli? Když to Bobby, Two Cups, Tucker a ostatní šoupnou do soukromého tryskáče na cestě přes Atlantik, Joe posadí Cruze s notebookem. Potřebujeme mariňáka, který se k tomu dobrovolně přihlásil, říká svému rekrutovi. Jinými slovy, ne mariňák, který spal s jejím znamením, ale jsme tady. A Cruz sleduje řadu zvěrstev připisovaných teroristickým vazbám Aaliyahina otce. Zdá se, že je překalibrovaná na právě probíhající misi. Zdá se. Joe vyhodnotil Cruzovu situaci správně. S její rolí v programu Lvice je v sázce to, jak vidí sama sebe. Kdo je ve všech kapitolách života? Uvidíme, co se stane s touto svatbou, zabijáckou misí a jakýmkoli druhem vztahu, který by zůstal mezi Cruzovou falešnou identitou a jejím zakázaným milencem. Ale za tím vším je otázka její skutečné identity. Její pravé já. Po tom všem násilí, útěku a slepé oddanosti povolání a nyní ponoření se do ještě nebezpečnějšího povolání – kdo je Cruz, když je práce hotová?
Johnny Loftus je nezávislý spisovatel a editor žijící na svobodě v Chicagu. Jeho práce se objevily v The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media a Nicki Swift. Sledujte ho na Twitteru: @glennganges
dnešní hrací doba státu ohio