Dvě epizody Yellowstone za jednu noc? Z toho se sny dělají! Tento díl westernové ságy Taylora Sheridana s názvem „The Sting of Wisdom“ začíná prvním dnem Johna Duttona (Kevin Costner) ve funkci guvernéra Montany. Pro Beth (Kelly Reilly), Jamieho (Wes Bentley) a jeho novou asistentku Claru (Lilli Kay) není překvapením, že Johnovým prvním úkolem je zastavit výstavbu letiště Market Equities na pozemku Dutton. Je čím dál frustrovanější, když mu Jamie vysvětluje různé právní a politické obruče, kterými budou muset proskočit, aby projekt zastavili, a popisuje všechny mosty, které cestou spálí. Zdá se, že politická moc je tak složitá, jak John vždy předpokládal, že bude.
Tato epizoda, kterou napsal Sheridan a režíroval Stephen Kay, spojuje několik dějových linií mimo Johnův první den v úřadu. Ukazuje zničenou Kayce (Luke Grimes), Monicu (Kelsey Asbille) a Tatea (Breckin Merrill), kteří se po nehodě a Moničině potratu snaží posbírat kousky. Přepne se na gang v Market Equities, který plánuje zničit Duttonovy, a poté na Beth, která se snaží udržet Jamieho pod kontrolou. Nakonec, zpět v Yellowstonu, Rip (Cole Hauser) učí Carterovi (Finn Little) kovbojskou lekci a vypořádává se s obrovskou chybou, která by mohla dostat dva z našich oblíbených chlapců z Bunkhouse do vězení a ohrozit budoucnost Yellowstonu.
Není pro vás dost akce? Tato epizoda také řeší záhadu Kayceina pátrání po vize 4. řady a vezme diváky na výlet do Bethina oblíbeného napajedla. Mezi všemi těmito událostmi ve druhé epizodě 5. řady je pět scén zvláště pozoruhodných.
VYHLÁŠENÍ VÁLKY
Teď už všichni v celém státě Montana ví, že John udělá cokoliv, aby ochránil svůj ranč. John v souladu se svým předvolebním slibem z premiéry 5. řady nařídí Jamiemu, aby sepsal exekutivní příkaz, který zruší všechna státní povolení a zastaví veškeré státní financování všech rozvojových projektů Market Equities Paradise Valley. Jamie jako státní zástupce varuje Johna: 'Podpisem tohoto příkazu podepisujete vyhlášení války.' Otrávený John zavrčí: „Zatímco mluvíme, znásilňují zemi, do které naše rodina krvácela více než století. Už jsme ve válce.'
Když se John posadí, aby podepsal svůj první exekutivní příkaz před tiskovými a zpravodajskými kamerami, začne pronášet strhující projev o tom, co znamená svoboda. Svým voličům připomíná, že projekty, které zastavuje, by jim zvýšily daně a donutily je „rozhodnout se, zda si vůbec mohou dovolit žít v místě, které nazývají domovem“. Končí těmito vzrušujícími slovy: „To není pokrok v mé mysli. To je invaze a invaze je dnes u konce.' Docela přesvědčivé, ne?
BUDE JAMIE PŘÍTEL SARAH ATWOODOVÉ, NEBO NEPŘÁTEL?
Pokud pro Beth někdy existoval důstojný protivník, pak je to vysoce výkonná firemní žraločka Dawn Olivieri Sarah Atwood. Člověk se diví, proč CEO Market Equities Caroline Warner (Jacki Weaver) nepožádala o její služby v sezóně 4. Je možné, že je možná trochu ostražitá vůči Sarah? Od chvíle, kdy vystoupí ze soukromého tryskáče společnosti, se Sarah laserově soustředí na své okolí, ale můžete se vsadit, že má stále čas flirtovat a pak muže stříhat na míru.
Zatímco tým Market Equities sleduje Johna, jak odvolává státní financování a povolení pro všechny jejich rozvojové projekty v Paradise Valley, Sarah se chová chladnou. Stejně jako Ellis Steele (John Emmet Tracy) v premiéře 5. řady si všimne zasmušile vyhlížejícího AG Jamieho, který poslušně podepisuje Johnův výkonný příkaz. „To je guvernérův syn? To je jako podnikání v Utahu,“ posmívá se Sarah. Když se Sarah podívala blíže k obrazovce, zavrněla: „Tento syn k tomuto boji nevzhlíží. Myslíš, že začnu s ním.'
MONICA SI PAMATUJE VIZI KAYCE
Jedním z nejvíce srdcervoucích aspektů Epizody 2 je, že se Kayce a Monica vypořádávají se ztrátou svého syna Johna. Když se vypořádají se svým zármutkem, Monica vybaví to, co Kayce viděla během jeho hledání vize ve finále 4. sezóny . Všichni fanoušci Yellowstone bezpochyby zatajili dech, když se Kayce vrátila domů a záhadně řekla Monice: 'Viděl jsem náš konec.'
'Když jsi řekl, že jsi viděl náš konec, viděl jsi tohle?' Monika se tiše ptá manžela. Šokovaná Kayce odpovídá: „Ne, zlato. Nikdy jsem to neviděl. Tohle nebude náš konec.' Monika se ptá: 'Co bude?' Na což Kayce odpoví: „Musím si vybrat náš konec. To si nikdy nevyberu.' Kryptické, ale uklidňující, myslím?
KLUB DEERFIELD PATŘÍ BETH
Kdykoli se Beth zastaví v klubu Deerfield na schůzku nebo na skleničku, fanoušci Yellowstone vědí, že mohou očekávat neočekávané. Od opilecké noci, která se změnila v traumatickou jízdu domů s Jamiem v 1. sérii až po nezapomenutelnou patovou situaci s Roarkem (Josh Holloway) ve 3. sérii, je Beth proslulá tím, že dělá věci zajímavými. To a (můžeme předpokládat) velké spropitné si ji oblíbili zaměstnanci podniku. Takže dává dokonalý smysl, že v této epizodě uspořádala Johnovo setkání s komisaři Park County v klubu Deerfield.
Před jejich příjezdem sedí Beth u baru a vychutnává si pár drinků, když se ji neúnavně snaží vyzvednout jeden z obyvatel mimo město. V neobvyklém aktu laskavosti (ha!) na něj Beth vyštěkla: 'Kamaráde, tohle je tvoje jediná šance, jak mě nechat na pokoji s nedotčenou sebeúctou.' Když se na ni vrhne, Beth přistoupí k tomu, aby ho prostě zničila ve skutečně nádherném sundání. Připomíná to scénu v klubu Deerfield v premiéře 4. sezóny když povzbuzuje ženu v baru poté, co se k ní manžel chová špatně. 'Máš všechnu kočičku a polovinu peněz,' přední na ni Beth a naléhá na ni, aby si nebrala jeho sračky. Když žena později dosadí svého manžela na jeho místo, Beth se usměje a napije se. Její vliv.
JENOM TO MUSELI BÝT VLCI
Při pasení dobytka najdou Rip, Lloyd (Forrie J. Smith), Ryan (Ian Bohen) a Colby (Denim Richards) mrtvou krávu, kterou sežrali vlci. Zatímco Ryan a Colby pochybují o tom, že vlci ve skutečnosti zabili zvíře, Rip jim řekne, aby si vzali své štítky a utábořili se tu noc, aby zabili vlky, o kterých se domnívá, že zaútočili na jejich stádo. Zdá se to jako dobrý plán, dokud Ryan a Colby náhodou nezabijí dva vlky pomocí sledovacích obojků GPS, kteří se na jejich pozemek zatoulali ze sousedního Yellowstonského národního parku. Rip, Ryan a Colby se neúspěšně pokoušejí zbavit obojků tím, že je upustí zpět v parku, ale člověk se ptá, jaké potíže tento incident Yellowstonu v budoucnu způsobí.
Mohli by mít dva mrtví vlci potenciál svrhnout Yellowstone? v Sezóna 4 Epizoda 9 , Mo Brings Plenty identifikuje vlka jako duchovní zvíře Kaycee. V průběhu série měla Kaycee několik nezapomenutelných setkání s vlky, včetně těch, kdy Kayce a Monica měly sex. v sezóně 3, epizoda 2 a když Monica řekne Kayce, že je těhotná v sezóně 4, epizoda 8 . Opakování motivu vlka v letošní sezóně je pro Duttonovy trochu zlověstné.