Kam streamovat:
Korunovační ulice
Tři nejoblíbenější televizní pořady ve Velké Británii - větší než Doktor kdo , větší než Poldark , větší než americké pořady jako Příběh služebnice a Fargo - jsou dlouhotrvající, půlhodinová mýdla. Korunovační ulice a Emmerdale na iTV a EastEnders na BBC One, který každý vysílá několik epizod týdně, běžně tvoří většinu nebo všech 10 nejsledovanějších pořadů týdne mezi těmito třemi.
Nejlepší způsob, jak začít sledovat telenovelu - stejně jako učení cizího jazyka - je samozřejmě úplné ponoření. Několik epizod vás ohromilo, pak jste jen zmatení a o týden později jste závislí. To byla moje zkušenost s posledními týdny Korunovační ulice , který je k dispozici na streamovací službě BritBox, která byla spuštěna v březnu. ( Emmerdale a EastEnders jsou také k dispozici.)
Britská mýdla mají stejný vztah úzkosti, přesilovek, překvapení a nemocničního pláče, který poznáte z amerických telenovel, ale britská mýdla jsou normálnější a společensky probuzenější než jejich protějšky z USA. EastEnders je dělnický, aniž by byl povýšený, a má dlouholeté postavy se zdravotním postižením, a Emmerdale Populární homosexuální pár Robert a Aaron oženit se dříve v tomto roce.
Korunovační ulice , který The Telegraph právě pojmenované nejlepší britské mýdlo vůbec, je blíže americkému mýdlu. Je to lesklé a výstřední s občasnými výbuchy traumatu a násilí. Jen za poslední dva týdny, rozzlobená Eva kopl přes televizi poté, co objevil Aidenův poměr s Marií, rozrušenou Bethany svědčil proti fešný psychopat Nathan za to, že se ji pokusil prodat do belgického sexuálního kruhu, a Robert řekne Richovi, aby zůstal stranou od Nickova bistra NEBO JINÉ.
živé přenosy fotbalové televize
Soumya Sriraman, prezident BritBox a bývalý výkonný ředitel BBC Worldwide North America, přivedl Korunovační ulice a velký katalog dalších pořadů BBC a iTV do Spojených států o nové streamovací službě za 7 $ za měsíc. Sriraman se posadil s em, aby hovořil o nové službě SVOD, o tom, jak obtížné mezinárodní licence mohou získat a jak je každodenní vydání nových epizod zabijáckou funkcí BritBoxu.
: Váš přízvuk není úplně indický nebo britský. Odkud jsi?
SOUMYA SRIRAMAN: Narodil jsem se v Indii, šel jsem na vysokou školu v Texasu, chvíli jsem byl v L.A. a teď jsem v New Yorku. Nedávno mi někdo řekl, že mám kanadský přízvuk, což mi připadalo zajímavé!
Přišli jste z BBC Worldwide North America? Které části BBC to zahrnuje?
BBC je veřejnoprávní vysílací společnost ve Velké Británii, která je financována z místní daně zvané licenční poplatek. Programy, které BBC vyrábí nebo licencuje, mohou nebo nemusí získat licenci od BBC Worldwide, která je plně vlastněna BBC a je celosvětovým distributorem těchto programů do zbytku světa. Severní Amerika je divize, která má několik podniků. Existuje produkční společnost, která dělá show Tanec s hvězdami pro ABC a Život před nulou pro National Geographic existují kabelové kanály jako BBC America a BBC World News, televizní prodeje za prodej našich pořadů na jiné trhy a franšízové a digitální podniky.
Přišel jsem z divize franšízových a digitálních podniků, což je strana orientovaná na spotřebitele. Například, Doktor kdo , který je v koprodukci a licencován BBC America pro televizi, a pak bychom zvládli všechno ostatní Doktor kdo ano - dostat se do iTunes, dostat se do kin, Doktor kdo hračky, živé události, další elektronický obchod, nabídky SVOD pro různá okna a obchod s přímým spotřebitelem, který se změnil na BritBox.
Fungují BBC a iTV společně s BritBox nebo BBC?
BritBox má několik investorů a je to nezávislý subjekt s mandátem vyřezávat si vlastní cestu na trhu.
Programování, které máte na BritBoxu, jsou věci, které se dříve vysílaly nebo vysílají právě teď na BBC nebo iTV ve Velké Británii. Můžete mi dát kontext, co to ve Velké Británii znamená? Jsou BBC One, BBC Two a iTV ekvivalentem vysílacích sítí ve Spojených státech?
Oni jsou. Jsou velmi podobné ABC, NBC, CBS a FOX ve Spojených státech. BBC a iTV oba mají více kanálů, a pak je tu kanál 4 a kanál 5.
Prožívají britské sítě stejnou fragmentaci jako vysílací sítě ve Spojených státech s velkým množstvím kabelových a streamovacích zásuvek?
Přesně to se děje. Sky a Virgin pocházeli ze satelitního světa a pak jsme začali sledovat rozmnožování kabelových a prémiových kanálů. BBC iPlayer a iTV Hub jsou velmi dominantní ve Velké Británii, které jsou v podstatě podobné platformám TV Everywhere ve Spojených státech. Trh je již dlouhou dobu velmi sofistikovaný, pokud jde o používání iPlayeru a iTV Hub pro sledování dohonů.
Kolik programů BritBoxu je aktuální oproti katalogu?
Je těžké jej kategorizovat, protože jsme stále v prvních měsících služby. Asi 30 procent našich pořadů jsou nové nebo poměrně nedávné a každý týden přidáváme 15 až 20 nových epizod různých pořadů.
Máte prvních 26 sezón originálu Doktor kdo . Je to poprvé, kdy jsou všechna tato časná období k dispozici pro streamování ve Spojených státech?
Je to poprvé, co jsou všechny dostupné společně. Streamovací služby se zapojily Doktor kdo za ta léta, ale je to poprvé, co jsou k dispozici komplexně na jednom místě.
Bude mít BritBox exkluzivní streamovací práva na těchto 26 sezón ve Spojených státech?
Ano.
je vyplacena v plné výši na základě skutečného příběhu
Je Doktor kdo vaše nejsledovanější show?
Hned po spuštění to byla absolutně nejsledovanější show číslo jedna. Od té doby se objevily některé další pořady, o kterých nemohu jít podrobně.
Streamujete Korunovační ulice , EastEnders a několik dalších pořadů ve Spojených státech téměř současně s jejich britským vysíláním.
Chtěli jsme, aby byl zážitek ze sledování co nejblíže pozorování ve Velké Británii, a tak jsme začali s některými představeními, která lidé pravidelně sledují a o kterých mluví v reálném čase s přáteli v rodině, a proto jsme vybrali Korunovační ulice , což je drama č. 1 ve Velké Británii. Je to mýdlo v hlavním vysílacím čase, což je ve Velké Británii velmi populární žánr. Korunovační ulice , EastEnders , Emmerdale , Oběť a Holby City přidávání nových epizod každý týden a máme fiktivní pořady jako Seznamte se s autorem a Noviny , což jsou denní, aktuální přehlídky. V aplikaci máme kategorii nazvanou Nyní to jsou všechny pořady, které se právě vysílají ve Velké Británii
Snaží se BBC a iTV v příštích několika letech dosáhnout bodu, kdy premiérujete většinu svých současných britských pořadů ve stejný den a datum ve Spojených státech, abyste maximalizovali marketing a konverzaci kolem těchto pořadů, jako byl Netflix dělat?
Cílem každého je se k tomu dostat. Právě jsme měli premiéru Kat & Alfie , což by nějakou dobu trvalo, než jsme se dostali do Spojených států v dalších službách, a mohli jsme to mít premiéru den a datum. Chceme to udělat s více koncerty a pracujeme na výzvách, jako je vyřizování hudebních licencí a archivní klipy, které nemusí být vymazány pro mezinárodní použití.
Jak se lidé dívají na mýdla na BritBoxu? Vracejí se a sledují epizody, které máte, nebo to jen zvedají a začínají?
Epizody necháváme k dispozici po omezenou dobu - přibližně měsíc u většiny pořadů - takže lidé sledují pořady víceméně v reálném čase. Doufáme, že se lidé na těchto výstavách zapojí a budou se vracet.
Máte v průběhu času k dispozici další aktiva BBC, jako jsou zprávy a dokumenty?
Uvažujeme o všech těchto věcech a některé dávají větší smysl než jiné. BBC World News je přenášena americkým kabelem v asi 50 milionech domácností, což představuje určité výzvy.
kdy přijde yellowstone
Pokud jej vysíláte na kabelu, znamená to, že jste se dohodli s některými z těchto kabelových systémů, že jej nebudete poskytovat na základě SVOD?
Přesně tak.
Tyto dohody budou postupem času ještě zajímavější. Programování BBC je na Amazonu, Netflixu, Seesu, PBS, BBC America a mnoha dalších místech. Chcete se dostat na místo, kde budou všechny nové věci - i když to není exkluzivní - dostupné na BritBoxu?
Toto rozhodnutí jsme učinili se spoustou našich klíčových představení. Může být k dispozici v jiných službách, ale musí být také k dispozici na BritBoxu. Může se to komplikovat. I když lze něco označit za pořad BBC, pravděpodobně to vyrobil někdo jiný a měl licenci na BBC. Vždy se budou konat show jako Pokles a pád , což byla produkce společnosti Endemol pro BBC, ke které nebudeme mít přístup.
[ Pokles a pád , která si zahrála po boku Evy Longoria, měla premiéru v květnu ve Spojených státech v televizi Acorn.]
Yellowstone datum 4 sezóny
Jaké byly vaše diskuse s AMC o BritBox a Acorn? AMC má zájmy v BritBoxu a Acorn TV a o některé z těchto titulů soutěžíte s Acornem.
Někdy mluvíme se stejnými producenty, ale samozřejmě máme dobré vztahy pro získávání obsahu BBC a iTV. Pokud se jedná o show BBC nebo iTV, kde práva vlastní někdo jako Freemantle nebo Endemol, je velká šance, že budeme konkurovat televizi Acorn. AMC má zájem o BritBox a je naším partnerem v BBC America a je to skvělé partnerství pro televizi a streamování. Myslím, že trh je dostatečně velký pro dva streamující hráče.
Můžete být na 500 000 předplatitelů stejně ziskoví na jednoho předplatitele, jak můžete s 1 milionem předplatitelů? Jak moc vám tyto vztahy BBC a iTV pomáhají škálovat?
Absolutně to pomáhá. Rodokmen a přístup k BBC a iTV nám dává obrovskou výhodu.
Je převládající normou nových pořadů BBC, že uvažujete o tom, jaká budou severoamerická práva?
Přál bych si, aby to bylo tak snadné! [ Smích .] Poslední tři roky jsem o tom hodně mluvil. Protože BBC je veřejná služba, velmi respektujeme skutečnost, že BBC je tam, aby podporovala veřejnost Spojeného království, a my jsme tam, abychom podporovali tuto věc. Motiv a záměry BBC jsou na prvním místě.
Nezávislý producent, který prodává pořad BBC, tedy nemá stejnou motivaci a chtěl by mít svá severoamerická práva?
Přesně tak.
Jak moc to bude komplikovat vaši programovací strategii do budoucna?
BritBox má velmi jedinečný hlas podobný síti, který není ani BBC, ani iTV. Budeme mít úžasný katalog zahrnující spoustu přehlídek, které jsou k dispozici každý den.
sledovat ztracené město z
Plánujete čtvrtletní oznamování svých čísel předplatitelů?
Nejsme.
Poskytovatelé streamování se zdráhají hovořit o svých počtech účastníků. Proč si to myslíte?
Nejsem si jistý. Myslím, že to má hodně společného se skutečností, že znalost počtu předplatitelů umožňuje poměrně snadno pracovat zpět a zjistit pozici zisku služby. Nikdo si nepřeje tuto úroveň kontroly. Myslím, že existuje také určitá správa očekávání. Nechci řídit očekávání; Chci se dostat k měřítku a rychle se k měřítku dostat a soustředit se na to.
Jak je pravděpodobné, že začnete dostávat britská vystoupení mimo mýdla na základě dne a data? To zní jako velká oblast odlišnosti od ostatních služeb.
Myslím, že budeme. Kat & Alfie je spíše drama v hlavním vysílacím čase než mýdlo, a my ho vysíláme každý týden v USA během několika hodin od jeho premiéry ve Velké Británii. Myslíme si, že to připravuje půdu pro velmi zajímavý vzor sledování pro budoucí pořady. Někteří lidé chtějí počkat a pustit se do show najednou a někteří lidé budou chtít epizody sledovat, jakmile to bude možné.
Scott Porch píše o průmyslu streamovacích médií pro a je také přispívajícím autorem pro Playboy . Můžete ho sledovat na Twitteru @ScottPorch .