James Corden je tento týden zabalen do dalšího internetového skandálu poté, co byl obviněn z krádeže vtipu od kolegy komika Ricky Gervais . Stejně jako jsme všichni zapomínali na jeho neblaze proslulé Balthazar zákaz , Corden je opět pod palbou – tentokrát od Gervaise – která ho vyzvala, aby okopíroval starý vtip na Pozdní pozdní show .
Během Cordenova pondělního (31. října) nočního monologu se moderátor pozdě v noci zaměřil na dohodu Elona Muska na Twitteru a plány zakladatele Tesly s webem.
„Když vidíte Elona Muska mluvit o Twitteru, dělá to, kam chodí: ‚Je to náměstí‘,“ řekl Corden. Hollywoodský reportér . „Ale není, protože když někdo vyvěsí plakát na náměstí s nápisem „K dispozici jsou lekce hry na kytaru“, lidi ve městě nepřimějete: ‚Nechci hrát na kytaru!‘ Ale to nápis nebyl pro tebe, byl pro někoho jiného – nemusíš se kvůli tomu všemu zlobit.“
Vtip se vrátil zpět ke Gervaisovi, který si všiml několika příliš mnoha podobností v bitu (který je od něj bohužel téměř doslovně opsán). Gervais znovu zveřejnil klip Cordenova monologu a drze se odvolával na svou vlastní práci, přičemž do od té doby smazaného tweetu napsal: „Ten kousek o reklamě na náměstí na lekce kytary je skvělý. THR.
Po smazání tweetu Gervais řekl, že Cordena „začal litovat“ a měl podezření, že spisovatelé nočního moderátora vytvořili vtip pro něj, a tweetoval: „Pochybuji, že by vědomě jen zkopíroval tak slavnou rutinu vstát slovo od slova jako že.'
Gervaisův speciál Netflix pro rok 2018 Lidstvo zahrnul vtip o Twitteru, ve kterém řekl publiku: „… [Je to] jako jít na náměstí a vidět velkou nástěnku s nápisem ‚Všimněte si: Lekce hry na kytaru‘ a jít: ‚Já kurva nechci lekce kytary!“ … Dobře! Tak to není pro vás. Prostě odejdi, nestarej se o to,“ per THR .
Vzhledem k tomu, že podobnosti byly příliš nápadné, než aby byly náhodné, byl Corden nucen kontroverzi řešit včera, když sdílel zprávu Pozdní pozdní show twitterový účet.
'Včera večer jsem v show nechtěně řekl skvělý vtip Rickyho Gervaise, očividně nevěděl, že pochází od něj.' Je to skvělé, protože je to vtip Rickyho Gervaise. Všechny Rickyho vynikající speciály můžete sledovat na Netflixu. J x,“ napsal.
I když se přiznal, že „neúmyslně“ řekl Gervaisův vtip, Corden se neomluvil, podobně jako jeho odpověď na skandál s omeletou z vaječného žloutku, který minulý týden otřásl Instagramem, Twitterem a scénou restaurací v New Yorku.
Pozdní pozdní show vysílá ve všední dny ve 12:37/11:37 c na CBS.