Přes Měsíc získává vyznamenání za první interní animovaný rys Netflixu koordinovaný s Pearl, čínským animačním studiem odpovědným za Ohavnost . Je to velmi disneyovský film, vzhledem k tomu, že jde o muzikál pocházející ze starověké bájky - příběhu čínské bohyně měsíce Chang’e - a režírovaný dlouholetým animátorem Mouse House Glenem Keanem. Stojí s tímto středně vysokým kreditem za filmem nad obvyklou cenou pro děti?
NAD MĚSÍCEM : STREAM TO NEBO SKIP IT?
Podstata: PROSTOR. Je plný hvězd, ale také prázdnoty a někde v něm je Měsíc. Všechno to visí nad Čínou, kde Fei Fei (hlas Cathy Ang) žije se svou matkou (Ruthie Ann Miles) a otcem (John Cho) a vyrábí a prodává měsíční koláče na měsíčním dortu na venkovním trhu. Její matka jí vypráví legendu o Chang’e, která ztratila milence lukostřelce a do určité doby potřebuje věc, aby ho získala zpět, nebo tak něco - je to důležité? Kdo ví - ale pak onemocní. Chudé Fei Fei je jen osm, když její matka zemře.
Skočte dopředu, až bude Fei Fei 12 let a nejostřejší dítě ve třídě matematiky, začínající inženýr s laskavým pohledem na velkou skálu obíhající kolem Země. Ale teď ji táta představí své nové přítelkyni, paní Zhong (Sandra Oh) a jejímu synovi Chinovi (Robert G. Chiu), a jeho domácí žába a chlapec jsou tam smíšené. Ve skutečnosti ji nic z toho nijak netěší, tvar ani forma, zejména naléhání paní Zhongové na vkládání dat do měsíčních koláčů. SVATOKRÁDEŽ. Fei Fei je zesměšňována, že ve svém věku stále věří v Chang'e, což jen podněcuje její spletité uvažování o tom, že jde na Měsíc, aby dokázala, že bohyně existuje, a pomůže jí získat jejího milence zpět a dokázat, že láska je navždy, a proto by táta nikdy neměl znovu se oženit? Myslím, že to je ono?
Fei Fei každopádně postaví raketu, sbalí svého rozkošného zajíčka Bungee a vystřelí. Chin se samozřejmě schová. Samozřejmě také dva létající červení lvi zachránili její plavidlo před jistě smrtelnou olovnicí zpět na Zemi a doprovodili ji do psychedelického měsíčního města Chang'e na temné straně, kde se budovy v podobě neonových globulí nedotýkají země a kuřata raketa kolem na bublinových kolech a jejím pomocníkem se stává něco, co připomíná gumového ježka, Gobi (Ken Jeong). Fei Fei skutečně vystřelil králičí nora na Měsíc a Chang'e (Phillipa Soo) je trochu šílený kloboučník a zajímalo by mě, jestli si někdo na Zemi uvědomí 12letého chlapce, který právě přišel na to, jak se dostat měsíc?
Foto: NETFLIX
Jaké filmy vám to připomene ?: Přes Měsíc je Alenka v říši divů ish take on Moana nebo Kokosový ořech , s několika Zamrzlý vibrace ledové královny od Chang’e a pár motorkářských kuřat, o kterých můj pětiletý řekl, vypadal jako helluva hodně jako Angry Birds.
Sledování výkonu: Ang dává Fei Fei temperamentní emo-drzost, kterou postava potřebuje, a Cho je úžasná jako její laskavý a citlivý otec.
Památný dialog: Dnes ve Fun With Decontextualization vejde teta Fei Fei do dveří a řekne: Objedná si někdo 12 velkých chlupatých krabů?
Pohlaví a kůže: Žádný.
Náš Take: Všude je prokázané úsilí Přes Měsíc , který určitě chce soutěžit na úrovni Pixar-Disney-Dreamworks. Dělá nabídku na význam se spoustou bláznivých vizuálních prvků, velkým srdcem a několika takovými showstoppingovými hudebními čísly, včetně tanečního klubu barnburner pro Chang'e s tanečním klubem K a seriálu Fei Fei . Oh, a velkolepý stolní tenis mezi Chang’e a Chinem, který vás může požádat, abyste se vzad a znovu dívali. (Můj ano.)
Nikdy však skutečně nedosahuje transcendence. Zajíček, žába, Gobi gummi, čekající nevlastní bratr, motorkářská mláďata - všechno roztomilé, většinou vtipné, všechno nepořádek v cestě neohrabaného hledání Fei Feiho, nevím, pravda? Její Moon Mom? Místo, kde by mohla dát svůj žal? Její fantastická cesta se stává dalším MacGuffinovým pronásledováním a je jakousi medvědí službou pro postavu, která existuje na místě mezi vědeckou zvědavostí a magickým zázrakem, dětstvím a dospělostí. Uznávejte, že se snaží být něčím složitějším než další příběh budoucnosti, ale je to nakonec neurčité a postrádá emo-dramatický úder, který potřebuje, aby obstál u velkých psů. To je dlouhý způsob, jak říci, že je naprosto v pořádku, ale zdaleka není dokonalý. rodinná zábava.
Naše výzva: STREAMUJTE TO. Přes Měsíc má dostatek vítězného kouzla k překonání svých nedostatků.
Měli byste streamovat nebo přeskočit animovanou fantastickou hru #OvertheMoon na @netflix ? #SIOSI
- (@) 23. října 2020
John Serba je spisovatel na volné noze a filmový kritik se sídlem v Grand Rapids v Michiganu. Přečtěte si více o jeho práci na johnserbaatlarge.com nebo ho sledujte na Twitteru: @johnserba .