Důvěra je cenná komodita v každém odvětví, ale vždy je zastupitelná. Jeho platnost se opírá o osobní investici víry, která dělá z důvěry opak chladného, tvrdého a viditelného faktu a není to něco, na čem by světoví lídři mohli založit svou politiku, zvláště pokud jde o jadernou bariéru. A přesto tolik čeho Jack Ryan tam venku na předních liniích globální inteligence sestává z důvěry. Musel věřit důvěře, kterou mu Luca nabídl, a musel tuto víru přeměnit v přesvědčení svých nadřízených CIA, aby také důvěřovali starému ošuntělému ruskému špionovi. Nejen to, ale když Jack stál na můstku amerického torpédoborce a žádal jeho velitele, aby nestřílel na jeho agresivní ruský námořní protějšek, když byl konfrontován s možností konvenční války, vrátil se ke svému oblíbenému zaměnitelnému nástroji. 'Musíš mi věřit. Musíš jim koupit víc času.'
Říká se tomu situační místnost, ne jeskyně důvěry. Ale Elizabeth Wrightová svému chlapovi věří. Když Antonov, sokolský plotr, nařídí, aby se otevřely dveře raketového prostoru na svém plavidle, ošklivý vojenský typ v místnosti říká, že USA nemají stroj, který by četl záměry. 'No já,' říká Wright. 'Jmenuje se Jack Ryan.' A podaří se jí oddálit rozhodnutí o palbě na ruské námořnictvo. Ale tam venku v Baltském moři je určitě napjaté, a to i přes Jackovy nadlidské schopnosti důvěryhodnosti. Poté, co se vykradl z Ruska a usadil se na torpédoborci amerického námořnictva – CIA ho doslova shodila z vrtulníku, což donutilo jejího neochotného velitele, aby ho vylovil z kotle – sleduje pohyby ruské lodi, na které je Luca. zapojit se do další osobní bitvy mezi starými psy. Kapitán Antonov byl koneckonců kdysi součástí jednotky Spetsnaz, která zahrnovala Lucu a Petra, stejného z masakru v Matokse. A to je to, co ho během těch let inspirovalo. „Pamatuješ si, co jsi mi řekl ten den, v den, kdy jsme zabili naše? ‚Na tohle zapomeneš.‘ To je rozdíl mezi zrádci a vlastenci. Rozhodli jste se zapomenout. Odmítl jsem.' Luca samozřejmě nesouhlasí s Antonovovým hodnocením. Kdo je vlastenec a kdo zrádce, když ho Antonov zabije a sokolští spiklenci v Moskvě nezvítězí?
Natalya Popov dodržela své slovo. Greer a Mike pomocí mapy, kterou poskytla vdova po zavražděném ministru obrany, eskortují prezidenta Kováce do sítě tunelů, které se vinou pod Moskvou a Kremlem. 'Miluješ tyhle sračky,' řekl Mike Greerovi a oči doživotně odsouzeného ze CIA se zaleskly i v šeru tunelu. 'Vsadíš se, že já ano.' Rozdělili se a Greerova cesta se vinula ke střetu s Alexejem Petrovem a Mikem, který zavedl prezidentku Kovac na její tajnou schůzku se Surikovem. Jakmile je v místnosti s prezidentem Surikovem, vypráví mu o spiknutí Petra a Petrova. 'Jsem tu, abych převzal zodpovědnost. Vzít na sebe hříchy svého otce a skoncovat s tím.' A poté, co mu Surikov přehrál nahrávku, která obviňuje jeho nového ministra obrany, je nejen přesvědčen o spiknutí o převratu, ale je také rozzuřený. Zatímco se prezident scházel s Kováčem a Mikem, Petrov přednášel ve válečné místnosti v Kremlu spoustu blábolů. 'Dnes jsme stínem našeho bývalého já, naše velikost rozmělněná byrokraty, oligarchy a politiky, kteří přišli po pádu.' Jeho arogance je toxická. Surikov si nechá zavolat Petrova a jeho ochranka ho zastřelí za zradu.
Sokolská zápletka se rozplétá vteřinou. Když je Petr dávno pryč a nyní je Petrov mrtvý – „Byl odvolán z funkce“, jak to Surikov eufemisticky popisuje Greerovi – převrat ztratil základy. Petrovovy pokusy hlasovat proti Surikovovi? Bezcenný. „Petrov dosah přesáhl jeho dosah,“ říká prezident svým shromážděným vrchním představitelům. 'V této místnosti někteří z vás jsou zrádci, někteří ne.' Dnes je vyřešíme.' Mysleli byste si, že právě zde ruský prezident okamžitě zatelefonuje svému americkému protějšku a zdůrazní trvalý mír mezi jejich dvěma zeměmi. Ale pro dobro Jack Ryan To se nestane, a my se vrátíme do Baltu, kde Jack stále využívá rádoby chvályhodné povahy důvěry, aby zprostředkoval vzájemný odpor mezi americkým a ruským námořnictvem. Spouštěcí klávesy jsou otočeny. Střely jsou dokonce odpalovány. Ale mezi Jackem na americkém torpédoborci a Lucou na ruském plavidle je situace nakonec deeskalována.
Yowza, to bylo blízko. Ale když se CIA uvolnila v kremelských tunelech, důstojnost českého prezidenta Kovača, prozíravost a takt ruského prezidenta Surikova, Jackovy vrozené schopnosti vytvářet důvěru, Greer je opatrný a drsný starý parchant Greer a schopnost Elizabeth Wright řídit svůj lid a shromáždit jejich inteligenci, řeči o válkách a převratech mohou prozatím utichnout. A v uvolněném doznívání všeho toho napětí prezident Bachler povýší šéfa římské stanice do nejvyššího křesla CIA. 'Gratuluji, řediteli Wrighte.'
Věci nejsou pro Lucu tak slibné, i když během této sezóny více než jednou narážel na svůj případný konec. Jack Ryan . Je týden později a stárnoucí ruský zpravodajský muž je doma a vaří čaj, když uslyší klepání na dveře, o kterém věděl, že přijde. To je v pořádku, ujišťuje přísného mladého muže; nebude dělat rozruch. A když je Luca eskortován k čekajícímu vozidlu – stejně jako carové a čistky a železná opona, i staří mistři špionů nakonec padnou – promluví s Jackem v mluvené řeči. 'Tento boj byl předán nám,' říká o scénách Jacka a Greera, jak přebírají medaile za pochvalu od ředitele Wrighta. 'A bude to pokračovat dál, s námi nebo bez nás.' Ale vždy budeme lepší než instituce, kterým sloužíme. V naší profesi nejsou žádní hrdinové. Ale občas se najdou dobří muži. Muži, kteří jednají podle toho, co je správné, a ne tak, že prostě dělají, co se jim řekne.“
Johnny Loftus je nezávislý spisovatel a editor žijící na svobodě v Chicagu. Jeho práce se objevily v The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media a Nicki Swift. Sledujte ho na Twitteru: @glennganges